اشترك الآن في "مسرحنا" ويمكنك الحصول علي " جريدة مسرحنا " كل أسبوع أينما كنت أرسل حوالة بريدية الي مؤسسة الأهرام_شارع الجلاء_القاهرة_اشتراكات الاهرام/ جريدة مسرحنا .. سعر النسخة لمدة عام: 52 جنيها داخل مصر 65 دولارا للدول العربية 95 دولارا للدول الأجنبية

شرف الله‮ ..‬ الكلمة في‮ ‬مواجهة الملك

قييم هذا الموضوع
(0 تقيم)

 

قدم منتخب المسرح بجامعة عين شمس بفعاليات المهرجان القومي‮ ‬للمسرح المصري‮ ‬بدورته السابعة،‮ ‬عرضا باسم‮ (‬شرف الله‮) ‬النص لجان أنوي‮ ‬الكاتب الفرنسي‮ ‬الشهير والإخراج لتامر كرم ومحمود‮ ‬يحيي‮ ‬ومصطفي‮ ‬بشير‮!! ‬كما‮ ‬يقول مطبوع المهرجان،‮ ‬ولا أعرف كيف‮. ‬ولكن سأتعامل مع ما أعرفه وما هو متواتر داخل جنبات فريق العرض نفسه وجمهوره علي‮ ‬أن المخرج هو تامر كرم فقط‮ .‬
والحقيقة أن‮  ‬نص آنوي‮ ‬لم‮ ‬يتعرض فقط بما صدره صانعو العمل في‮ ‬مطبوع المهرجان‮ . ‬ولكن المسألة كانت أكبر وأشد تعقيدا،‮ ‬فالمسألة تتعلق بمسألة الإخلاص للصديق والراعي‮ . ‬فحين كان هنري‮ ‬مجرد صديق وفي‮ ‬نفس الوقت تابعا للملك هنري‮ . ‬كان‮ ‬يكن له كل الإخلاص ويساعده علي‮ ‬تحقيق رغبته حتي‮ ‬لو كانت نزوات تعارض مع تعاليم الله،‮ ‬ويخبره أن عليه أن‮ ‬يكون الملك الآمر الناهي‮ ‬وألا‮ ‬يخضع لأحد أو‮ ‬يشرك سواه معه في‮ ‬الأمر‮ . ‬ويبين سريان النص الأصلي،‮ ‬ومواقف من نص العرض أن بيكيت‮ ‬يحمل نفسا طيبة‮ . ‬بما‮ ‬يشير إلي‮ ‬أن هذا الإخلاص لصداقته للملك ومساعدته حتي‮ ‬في‮ ‬نزواته كان من روح سمحة طيبة توقن بأن الله قادر وفي‮ ‬نفس الوقت كريم ومن الممكن أن‮ ‬يسامح من أخطأوا‮ . ‬ولكن عندما‮ ‬يقرر الملك هنري‮ ‬أن‮ ‬يكون بيكيت علي‮ ‬رأس الكنيسة،‮ ‬تخلصا من مضايقاتها له‮ . ‬اعتمادا علي‮ ‬ولاء بيكيت له‮ . ‬بم‮ ‬يدرك أن مسألة الإخلاص تحولت لراع آخر وصديق آخر،‮ ‬فبيكيت‮ ‬يعرف‮ ‬يقينا بأن الله هو الملك الأوحد في‮ ‬العالم‮ . ‬وأن كل من بخدمته لا‮ ‬يسمح لهم بمجرد مناقشة أن‮ ‬يشركوا معه ملكا آخر في‮ ‬إخلاصهم أو ولائهم،‮ ‬وتكون رغبة الرب أو كلماته هي‮ ‬الأمر الوحيد القابل للتنفيذ مهما كانت الصعوبات والموانع‮ . ‬وتجلي‮ ‬هذا فعلا في‮ ‬محادثة بيكيت الأخيرة لنفسه عندما قرر الملك هنري‮ ‬أن‮ ‬يترأس الكنيسة‮ .‬إنه‮  ‬أي‮ ‬بيكيت لا‮ ‬يقدر أن‮ ‬يكون خادما لله وفي‮ ‬نفس‮  ‬الوقت خادما ؛ ومن ثم صديقا للملك‮. ‬ومن شاء أن‮ ‬يذهب للتفسير الأكثر شمولا وهو حالة التناقض بين الدنيا والآخرة من منظور إيماني‮ ‬فليفعل‮ . ‬فالأمر له بذوره في‮ ‬النصين،‮ ‬النص الأصلي‮ ‬ونص العرض‮. ‬علي‮ ‬اعتبار ان الملك هنري‮ ‬يمثل جبروت وجمال الدنيا،‮ ‬وأن الكنيسة تمثل شرف الله وكلمته،‮ ‬ومن ثم لا‮ ‬يكون هناك توافق كبير بين الاثنين حيث إن مصالح الدنيا قد تتعارض مع كلمات الله‮ . ‬ولا‮ ‬يمكن لخادم أن‮ ‬يطيع أمر الاثنين معا الملك‮/ ‬الدنيا و الله‮/ ‬الكنيسة‮ .‬
ومن ثم لا‮ ‬يقوم بيكيت وهو في‮ ‬منصبه بخدمة أغراض الملك فيحنق عليه ويدبر له المكائد وينجح الملك بمساعدة بعض رجال الكنيسة،‮ ‬الذين‮ ‬يخدمون الملك أكثر مما‮ ‬يخدمون الله،‮ ‬أن‮ ‬يقوموا بمحاكمة بيكيت ومن ثم الموت‮. ‬لنجد هناك إشارة أخري‮ ‬مفادها أن النفس الطيبة والمتقربة لله من الممكن أن توجد بمواطن اللهو وفي‮ ‬انتظار فرصة فقط للتقرب من الله لتعود لطبيعتها‮ . ‬وأن النفس الخبيثة حتي‮ ‬لو كانت في‮ ‬مواطن العفة والشرف‮/ ‬الكنيسة،‮ ‬خبيثة بطبعها وفي‮ ‬انتظار الفرصة فقط لتكشف عن معناها الخبيث‮.‬
نعم ربما‮ ‬يكون النص مطلوبا في‮ ‬الأحداث الراهنة ردا علي‮ ‬من‮ ‬يدعون أنهم‮ ‬يتحدثون باسم الله‮. ‬وتأكيدا علي‮ ‬أن النفوس لا‮ ‬يعلم سريرتها إلا هو‮ . ‬وأنه في‮ ‬أي‮ ‬لحظة من الممكن أن تتبدل المواقع ويكون من نراه منفلتا هو الأقرب لله والعكس صحيح‮ . ‬وعليه فيكون الحساب لمعتقدنا بالله وعنه‮  ‬لله نفسه وبذاته وليس هناك وكيل له علي‮ ‬الدنيا‮.‬
تامر كرم تدخل في‮ ‬النص الأصلي‮ ‬وأبرز فقط البداية والعلاقة بين بيكيت وهنري‮ . ‬ثم مسألة الصراع بينهما والنهاية‮ . ‬وحذف الأجزاء التي‮ ‬كانت في‮ ‬هذه المواجهة بينهما بداية من وجودها لتأزمها‮ . ‬هذه المنطقة هي‮ ‬التي‮ ‬تبين بكل وضوح طبيعة بيكيت وأنه لا‮ ‬يقبل أن‮ ‬يخشي‮ ‬أحدا سوي‮ ‬الله أو‮  ‬يرضي‮  ‬أحدا سواه علي‮ ‬عكس بعض من سبقوه‮ . ‬كما أنها تبين الخلل في‮ ‬بعض أروقة الكنيسة ذاتها‮ . ‬والأهم من ذلك هو الصراع الداخلي‮ ‬للملك هنري‮ ‬وعدم تقبله أن‮ ‬يكون بيكيت صديقا أو خادما لسواه حتي‮ ‬لو كان الله‮ . ‬فحنق هنري‮ ‬علي‮ ‬بيكيت كان لأنه خان الصداقة بينهما من وجهة نظره‮ .‬
ربما كان الدافع لهذا هو الرغبة في‮ ‬تقليل زمن العرض‮ . ‬ولكن كان‮ ‬يمكن هذا بالتقليل من المشاهد الأولية التي‮ ‬انصبت كلها علي‮ ‬العلاقة بين بيكيت والملك‮.‬
حاول تامر أن‮ ‬يقدم لمحة كوميدية في‮ ‬تناوله للعرض وهذا كان مقبولا في‮ ‬أحيان كثيرة وخاصة حين تهكم علي‮ ‬العلاقات داخل البلاط الملكي‮ ‬أو تبيان مدي‮ ‬تعامل الملك مع البلاد والرعية‮ . ‬ونجح في‮ ‬ألا‮ ‬ينساق وراء هذه الكوميديا لتتداخل مع المواقف التي‮ ‬تستلزم تفكيرا وتأكيدا علي‮ ‬العلاقة بين الله والكنيسة والملك والناس‮. ‬لم تساعده كثيرا الملابس التي‮ ‬صممتها مروة منير‮ . ‬فهي‮ ‬سارت وراء الحقبة التاريخية والوظيفة‮  ‬في‮ ‬بعض الأحيان وأغفلت الطبيعة الجسمانية لمن‮ ‬يرتدون هذه الملابس من الممثلين‮ . ‬بما أتي‮ ‬بنتيجة عكسية للمدلول‮  ‬خاصة في‮ ‬زي‮ ‬الفتاة التي‮ ‬كانت تعشق بيكيت ووهبها للملك بناء علي‮ ‬عهد قطعه أو ملابس بيكيت نفسه بعد التحول‮. ‬كما أن ديكور محمود صبري‮ ‬حاول‮  ‬أن‮ ‬يجعل هناك معادلا بين بيكيت والمسيح‮ . ‬وهذا المعادل لم‮ ‬يكن أثره إلا في‮ ‬النهاية عند عملية الموت‮ . ‬وكان وجوده بأول العرض هو استباق للنهاية‮ .‬
ويبدو أن الإضاءة لم تنفذ بالشكل الجيد‮ . ‬فتامر كرم علي‮ ‬معرفة ودراية بمسرح الطليعة الذي‮ ‬قدم عليه العرض ويعرف إمكانياته جيدا خاصة من ناحية الإضاءة‮ . ‬ولكن لم‮ ‬يكن تعامل مها بالشكل الجيد مع الديكور او المنظر العام للعرض الذي‮ ‬وضعه مهندس الديكور باللون الأبيض في‮ ‬غالبه ليكون هناك تنويع عليه من خلال الإضاءة لتغير من لونه طبقا للحالة التي‮ ‬عليها‮  ‬العرض أو نفوس شخصياته الداخلة بالحدث أو حتي‮ ‬المرحلة الزمانية التي‮ ‬من الممكن أن‮ ‬يتنقل الحدث فيما بينها‮.‬
نعم نعرف أنه عرض لجامعة ؟حيث تكون أدوات المخرج محددة سلفا وعليه أن‮ ‬يتعامل معها كما هي‮ ‬موجودة‮ . ‬لا كما‮ ‬يريد منها أن تكون‮ . ‬ولكن فات تامر أن المخرج المتمرس عليه أن‮ ‬يختار ما هو متوائم مع المتاح لديه من إمكانيات إذا فاته أن‮ ‬يختار ما‮ ‬يتواءم مع فكره ورغبته‮ .‬
نعم حديثي‮ ‬هذا‮ ‬ينصب علي‮ ‬فريق التمثيل ولكن هذا لا‮ ‬ينفي‮ ‬أن القائم بدور الملك هنري‮ ‬كان موفقا جدا وممثلا موهوبا بحق‮ . ‬أما القائم بدور بيكيت فمع أنه خامة طيبة ويتمتع ببعض القبول وكان عيبه هو الدخول للعرض وفي‮ ‬مخيلته التحول الأخير للشخصية فحاول أن‮ ‬يمهد له منذ البداية‮ . ‬ولم‮ ‬يصنع الفارق الكبير بين أوقات خدمته للملك وخدمته لله سواء أدائيا من ناحية الصوت أو الحركة والإيماءة وهو مأخذ‮ ‬يشترك به معه مخرج العرض‮ .‬
ولكن لا‮ ‬يمكن أن تغفل الحماس والرغبة في‮ ‬النجاح اللذين ظللا كل فريق العمل وساعدا كثيرا علي‮ ‬التجاوز عن بعض الأشياء بما أدي‮ ‬لخروج العرض بصورة مقبولة قد تقترب من الجودة كثيرا‮ . ‬فتحية لهم وهم محمد جبر،‮ ‬كريم حمدي،‮ ‬براء عسل،‮ ‬أحمد عبد الفتاح،رامز سامي،عمرو بهي،‮ ‬أحمد مصطفي،‮ ‬محمد سلطان،‮ ‬محمد عادل،‮ ‬علاء عبد الرحيم،‮ ‬عواطف إبراهيم،‮ ‬آية حسن،‮ ‬شيماء صلاح
مجدي‮ ‬الحمزاوي

معلومات أضافية

  • اسم المسرحية: شرف الله
  • جهة الانتاج: منتخب جامعة عين شمس
  • عام الانتاج: ٢٠١٤
  • تأليف: جان انوي
  • إخراج: تامر كرم
  • جريدة مسرحنا العدد رقم : ٣٨٤

تعليقاتكم

تأكد من مليء جميع الحقول المشار اليها بعلامة (*)

You are here