اشترك الآن في "مسرحنا" ويمكنك الحصول علي " جريدة مسرحنا " كل أسبوع أينما كنت أرسل حوالة بريدية الي مؤسسة الأهرام_شارع الجلاء_القاهرة_اشتراكات الاهرام/ جريدة مسرحنا .. سعر النسخة لمدة عام: 52 جنيها داخل مصر 65 دولارا للدول العربية 95 دولارا للدول الأجنبية
المعدية
المعدية

المعدية (250)

  هل‮ ‬يصح أن نأخذ المعلومات التاريخية من الأدب والمسرح المكتوب؟ إذن هل‮ ‬يمكن للجريمة والعقاب مثلا أن تخبرنا عن المرابين في‮ ‬القرن التاسع عشر؟ دائمًا ما‮ ‬ينزع هذا المظهر من مظاهر التحليل الأدبي‮ ‬لأن‮ ‬يكون تقديريا،‮ ‬رغم ذلك فإن أدب القرن التاسع عشر الواقعي‮ ‬اهتم كثيرا بالأصوات الغائبة اجتماعيا،‮ ‬حيث هدفت الفترة الواقعية إلي‮ ‬إعادة تقديم هؤلاء الذين لا صوت اجتماعي‮ ‬لهم،‮ ‬هم أشخاص موجودون في‮ ‬الحياة الواقعية قد حرموا وعلي‮ ‬نطاق واسع من كل وسائل المواجهة فلا سبيل لديهم ليواجهوا بؤسهم في‮ ‬الفن والأدب وعلي‮ ‬خشبة المسرح رغم أن كتاب المسرح والأدباء قد أحضروهم علي‮ ‬الخشبات وصفحات الروايات…
  إن النظرة الأولي‮ ‬نحو مصطلح مسرح المجتمع المحليcommunity theatre  ‮ ‬تثير في‮ ‬العقل نوعا ما من الغموض خاص بكلمة‮ ‬ /communityالمجتمع المحلي،‮ ‬حيث إن كلمة مسرح‮ ‬theatre ‮ ‬لها من المدلولات ما هو مستقر في‮ ‬عقول القراء وإن تباينت وفقا لثقافة ومفهوم كل قارئ‮. ‬وبهذا‮ ‬يبقي‮ ‬الغموض مكتنفا لـ‮: ‬community‮.‬ حقيقة،‮ ‬تشترك ترجمتي‮ ‬لكلمة‮ ‬community ‮ ‬باصطلاح‮ "‬المجتمع المحلي‮" ‬مع كثير من الترجمات لذات الكلمة التي‮ ‬– أي‮ ‬الترجمات‮ ‬– لا تستطيع أن تشكل حالة من الرضا والقناعة لدي‮ ‬المترجم بأنه قد أصاب بنسبة مائة في‮ ‬المائة في‮ ‬اختيار اللفظ الأمثل الذي‮ ‬تنضوي‮ ‬تحته كافة مدلولات الكلمة‮. ‬إن بعض…
  يعتبر وتينسي‮ ‬وليامز‮.. ‬واحدا من أهم وأشهر كتاب المسرح الواقعي‮ ‬في‮ ‬الولايات المتحدة الأمريكية،‮ ‬ويصنف علي‮ ‬أنه كاتب جنوبي‮ ‬حيث البيئة المحافظة والعنيفة أيضا جعلته كاتبا‮ »‬غير مريح‮« ‬في‮ ‬بيئته الاجتماعية تلك‮.‬وضمن أهم أعماله كل مسرحية‮ »‬قطة علي‮ ‬صفيح ساخن‮« ‬وكنا بمفردها بما أثارته وتثيره من جدل حتي‮ ‬الآن‮.‬ورغم أن‮ »‬قطة علي‮ ‬صفيح ساخن‮« ‬هي‮ ‬أيقونة ويليامز بلا منازع حتي‮ ‬من مسرحية بشهرة‮ »‬عربة اسمها الرغبة‮« ‬إلا أن المفارقة هنا تكمن في‮ ‬ندرة عروض هذا العمل المسرحي‮ ‬علي‮ ‬خشبات مسارح بريطانيا العظمي‮ ‬منذ أن قدمت هناك عام‮ ‬1958‮ ‬وحتي‮ ‬هذه اللحظة لم تقدم إلا ثلاث مرات ولم تحظي‮ ‬أي‮…
  ‬ظل هوجو محط أنظار الصحافة الفرنسية أكثر من أي‮ ‬وقت مضي‮ ‬في‮ ‬الفترة التي‮ ‬نفي‮ ‬خلالها من عام‮ ‬1854 وحتي‮ ‬عام‮ ‬1870 بنيوجرسي‮ ‬بالولايات المتحدة الأمريكية‮ .. ‬كان قبلها قد كتب‮ ‬يهجو الجمهورية وأخطاءها في‮ " ‬العقاب‮ " ‬عام‮ ‬1853 .. وظل علي‮ ‬مبادئه حتي‮ ‬كتب‮ " ‬البؤساء‮ " ‬عام‮ ‬1863 أي‮ ‬بعد عشر سنوات كاملة في‮ ‬المنفي‮ .. ‬ولكن حواراته الثلاثة جاءت مختلفة فكريا والتي‮ ‬أجريت معه خلال هذه الفترة كما نقلت وصفا مختلفا أيضا لشخصية هذا الرجل وروحه‮.‬كان حواره الأول عام‮ ‬1854 لمجلة‮ " ‬اللوموند‮ " ‬الفرنسية وأجراه معه‮ " ‬بيير لامار‮ " ‬مراسل المجلة في‮ ‬نيوجرسي‮…
  لم‮ ‬يحترموا أو‮ ‬يقدروا قيمة هذا الرجل وما ضحت من أجله هذه المرأة حتي‮ ‬وصلا إلي‮ ‬هذه المكانة المسرحية‮ .. ‬فسخر الجميع منهما منذ خمسة عشر عاما وتحديدا عام‮ ‬1997 عندما كانا‮ ‬يقدمان عرض‮ " ‬توم وكلين‮ " ‬بمسرح‮ " ‬الديش‮ " .. ‬فيما عدا واحد‮ .. ‬وصادف أنه أصغرهم سنا‮ .. ‬الذي‮ ‬وصف التجربة بأنها بداية لثنائي‮ ‬يستهل إبداعه بعد الخمسين‮ .. ‬وأنهما سيحققان ما لم‮ ‬يحققه‮ ‬غيرهم في‮ ‬سنوات القادمة ودعا لهم بطول العمر‮ .. ‬ويبدو أن هذا الدعم الرفيع دفعهم إلي‮ ‬إلقاء أنفسهم في‮ ‬النار دون خوف‮ .. ‬ليتحقق ما توقعه الناقد المسرحي‮ ‬الصغير‮ .. ‬وصولا…
  دلف توم إلي‮ ‬المقهي‮ ‬وهو‮ ‬يحمل حقيبة سوداء وبها ما‮ ‬يقرب من مليون جنيه إسترليني‮ .. ‬ولم‮ ‬ينتبه أن هناك ثلاث رجال مريبين خلفه‮ .. ‬التقي‮ ‬بصديقه ويبدو أن هذا اللقاء بينهما تأخر كثيرا‮ .. ‬حيث احتضنه بشدة بعد أن ألقي‮ ‬بالحقيبة علي‮ ‬الطاولة المقابلة‮ .. ‬وبعد حديث دام بينهما لأكثر من ساعة‮ .. ‬غادر توم المكان حاملا حقيبته‮ .. ‬وما أن مر بركن هادئ وذي‮ ‬ضوء خافت‮ .. ‬حتي‮ ‬انقض عليه الثلاثة ضربا بغية الاستيلاء علي‮ ‬الحقيبة‮ .. ‬ولكن ظهر فجأة خمسة من الفتيان خلصوه منهم‮ .. ‬بل واقتادوهم إلي‮ ‬مركز الشرطة‮ .. ‬ليتضح أنهم لاحظوا حركة اللصوص…
  أخذها من المسرح‮ .. ‬وأعادها إليه فخافت ميرين من هذه التجربة التي‮ ‬ربما تؤثر سلبا علي‮ ‬ما بلغته‮ .. ‬خاصة وأنها لم تعد في‮ ‬عمر‮ ‬يسمح لها بالمغامرة‮ .. ‬بعدما تعدت الستين‮ .. ‬ولكنها رضخت‮ .. ‬شجعها أكثر استقبال الجمهور لها في‮ ‬جولات القراءة المبتكرة‮ .. ‬لتثبت أن العبقري‮ ‬الحقيقي‮ ‬هو من لا‮ ‬يخشي‮ ‬المغامرة‮ .. ‬بل ويستغل نقاط القوة والضعف علي‮ ‬حد سواء ليصل إلي‮ ‬العلامة الكاملة‮ .. ‬التي‮ ‬لا‮ ‬يمكن أن نسأل عنها سوي‮ ‬دالدري‮.‬لأن عين المبدع تختلف‮ .. ‬فإن‮ " ‬ستيفن فريدز‮ " ‬أثبت أنه كان علي‮ ‬حق عندما سد أذنيه جيدا‮ .. ‬واختار النجمة‮ "…
  جاء هائما علي‮ ‬وجهه‮ .. ‬هاربا من جحيم العنصرية المقيت في‮ ‬بلاده‮ .. ‬وبحقيبته التي‮ ‬تشبه القربة قطع خشبية وحبال أكثر بكثير ما بها من ثياب وأدواته الأخري‮.. ‬ليصنع عالمه الخاص‮ .. ‬وشخصيات لكل منها صوتا مميزا نابعا من أعماقه‮ .. ‬ليبدع الجنوب أفريقي‮ " ‬جون رايت‮ " ‬ويلتف حوله المشجعون ومن‮ ‬يهتمون بفنه‮ .. ‬ويدفعونه لتأسيس مسرحا افتتحه في‮ ‬يوم السبت الموافق‮ ‬24 نوفمبر من عام‮ ‬1961 ليقدم عروضه خصيصا للأطفال‮ .. ‬ولذلك أطلق عليه‮ " ‬الملاك الصغير‮ ".‬علي‮ ‬مدي‮ ‬الثلاثين عام التالية‮ .. ‬انتشر هذا المسرح رأسيا بشكل كبير وعلي‮ ‬نطاق واسع‮ .. ‬ثم قامت إدارته بالتوسع…
  في‮ ‬أواخر الستينيات دخلنا إلي‮ ‬عصر ما بعد الحداثة،‮ ‬وهو العصر الذي‮ ‬وقعت فيه حادثتان أوقفتا تقدم الدراما الطليعية‮. ‬الأول هو تبني‮ ‬كتاب الدراما بعد الحداثية لتعددية أسلوبية،‮ ‬ومزج انتقائي‮ ‬واستيطاني‮ ‬لمختلف الأساليب من مختلف العصور‮. ‬وفي‮ ‬ظل الحداثة ازدهرت مختلف الأساليب،‮ ‬ولكن في‮ ‬ظل أي‮ ‬أسلوب‮ »‬مثل التعبيرية والسيريالية‮« ‬سعي‮ ‬الفنان إلي‮ ‬الوحدة عن طريق الخضوع باستمرار لمجموعة التقاليد المرتبطة بهذه الصيغة‮. ‬والمشكلة في‮ ‬تعريف الحداثة هذا،‮ ‬هو أن مزج مختلف الأساليب بشكل جذري‮ ‬كان واضحا في‮ ‬أعمال كتاب الطليعة منذ العشرينيات‮.‬والنسخة المتطورة للجدال بعد الحداثي‮ ‬لا تدعي‮ ‬فقط أن الانتقائية والاستبطان هما ما‮ ‬يميزانها،‮ ‬بل بالأحري‮ ‬فرضيتها…
  قال عنها المصمم الصحفي‮ " ‬جون ستيل‮ " ‬إنها فتاة الغلاف المثالية‮ .. ‬ووصفها فيلسوف المسرح الراحل‮ "‬أرثر ميلر‮ " ‬بصاحبة الأداء المسرحي‮ ‬المميز المثالي‮ ‬علي‮ ‬الخشبة تماما كأداء جوليا روبرتس أمام الكاميرا‮ .. ‬هذا التآلف العجيب أصاب المخرج الفرنسي‮ " ‬فردريك فيسبتش‮ " ‬بالحيرة‮ .. ‬فكانت‮ "‬جولييت بينوش‮ " ‬من ناحية الوحيدة من وجهة نظره التي‮ ‬يمكنها أن تلعب الدور‮ .. ‬ولكنه في‮ ‬سبيل ذلك عليه التضحية بجمالها خلف قناع جوليا الحاد من ناحية أخري‮.. ‬حتي‮ ‬وجد الحل السحري‮.‬عشق فيسبتش الصغير‮ .. ‬المراهقة بينوش منذ رآها لأول مرة قرب الشاطئ‮ .. ‬وفوجئ بها مجددا علي‮ ‬شاشة التلفاز حيث…
الصفحة 5 من 18
You are here