اشترك الآن في "مسرحنا" ويمكنك الحصول علي " جريدة مسرحنا " كل أسبوع أينما كنت أرسل حوالة بريدية الي مؤسسة الأهرام_شارع الجلاء_القاهرة_اشتراكات الاهرام/ جريدة مسرحنا .. سعر النسخة لمدة عام: 52 جنيها داخل مصر 65 دولارا للدول العربية 95 دولارا للدول الأجنبية

بلاك ووتش فرسان الكتيبة الشهيرة‮ ‬يفضحون أطماع أمريكا والغرب

قييم هذا الموضوع
(0 تقيم)

 

اعتدنا من العدو الشريف أن‮ ‬ينحني‮ ‬احتراما وتبجيلا لعدوه عندما‮ ‬يلمس فيه الشجاعة والرجولة‮ .. ‬وتحمل المواقف الصعبة‮ .. ‬وهذا ما أثار حفيظة عضو مجلس الشيوخ البريطاني‮ " ‬هيلين جيرير‮ " ‬إلي‮ ‬درجة أنها وصفت وزير دفاع بلادها بالجبن والخسة‮ .. ‬لأنه أراد أن‮ ‬يتخلص بمؤامرة وضيعة من كتيبة من الفرسان الشجعان أصحاب التاريخ الكبير والمشرف‮ .. ‬والذي‮ ‬تجلي‮ ‬في‮ ‬شهادتهم المسرحية الممتدة خلال الست سنوات الماضية إلي‮ ‬جانب موقفهم الأخير من الحرب في‮ ‬ليبيا‮.‬
ورث‮ " ‬جورجي‮ ‬بورك‮ " ‬من والده شغف الإقدام تجاه مساعدة الآخرين‮ .. ‬ولهذا زاد وجدانه عمقا وفكره رسوخا‮ .. ‬وأصبح من أشد وأقوي‮ ‬المناضلين في‮ ‬المجال الاجتماعي‮ ‬وحقوق الإنسان التي‮ ‬تبناها في‮ ‬كتاباته المسرحية‮ .. ‬وذهب‮ ‬يكافح ويسجل مواقف تحسب له أهمها مناهضته للحروب بكافة أشكالها أيا كان دوافعها باستثناء الدفاع عن الأرض والعرض‮ ..‬حسب ما ردده في‮ ‬عدة كتابات ولقاءات خلال السنوات العشر الأخيرة‮.‬
ووضح خطه الفكري‮ ‬والدرامي‮ ‬في‮ ‬كتاباته المتعددة والمختلفة في‮ ‬أساليبها وموضوعاتها وأهمها‮ " ‬الدين‮ "‬،‮ " ‬طريق جاجارين‮ "‬،‮ " ‬الكاذب‮ "‬،‮ " ‬الحزب‮ "‬،‮ " ‬المضيق‮ " .. ‬ولكل نص منها تجربة أو مجموعة تجارب قادته لحمل القلم والكتابة بتريث‮ .. ‬ومن بينها تجربة شديدة الخصوصية‮ .. ‬اقتحم فيها حصون صعبة‮ .. ‬ونجح في‮ ‬أن‮ ‬يستخلص من جنود حاربوا جنبا إلي‮ ‬جنب مع حلفاء الغرب‮ .. ‬حقائق خطيرة تعيد كتابة التاريخ بنهج مختلف‮.‬
عقد بورك مجموعة لقاءات خاصة مع عدد من جنود كتيبة‮ " ‬بلاك ووتش‮ " ‬الاسكتلندية‮ .. ‬أحد أقدم كتائب الجيش البريطاني‮ ‬وأعرقها‮ .. ‬وغاص في‮ ‬حديثه معهم عن ذكرياتهم في‮ ‬العراق بحكم أنها آخر البقاع التي‮ ‬ذهبوا إليها‮ .. ‬ليضع‮ ‬يده علي‮ ‬مؤامرة كبري‮ ‬تعرضت لها هذه الكتيبة الشجاعة‮ .. ‬وصفقة مشبوهة عصفت بوزير الدفاع البريطاني‮ ‬السابق وجعلته عارا علي‮ ‬جبين بلاده‮.‬
ثم عاد‮ ‬يقرأ تاريخ هذه الكتيبة شديد القدم‮ .. ‬وهكذا‮ .. ‬ما بين محاورة الجنود الشباب وتسجيل كلماتهم وهمساتهم وتنهيداتهم‮ .. ‬والقراءة بعمق للمراحل التي‮ ‬مرت بها‮ .. ‬وبعد ما‮ ‬يقرب من عام ونصف العام‮ .. ‬بدأ كتابة نصه الذي‮ ‬لم‮ ‬يخرج عما جمعه فأبرز تاريخ هذه الكتيبة المشرف‮ .. ‬كما استعرض ما صدر عن جنودها من خلال حوارات متبادلة بين بعضهم البعض‮.‬
حيث‮ ‬يعود تأسيس هذه الفرقة من الفرسان الاسكتلنديين بزيهم الشهير لعام‮ ‬1715 وكانت مهمتهم الأساسية هي‮ ‬حماية شعبهم من مداهمات جيش المملكة المتحدة‮ .. ‬وخاضوا خلال تلك الفترة العديد من المعارك التي‮ ‬أظهرت شجاعتهم وبسالتهم وأهمها الملحمة الكبري‮ ‬عام‮ ‬1725‮ ‬ واستمروا في‮ ‬جهادهم علي‮ ‬قلب رجل واحد حتي‮ ‬وقع الصلح بين اسكتلندا والمملكة المتحدة بشرط أن‮ ‬يتم تسريح هذه الكتيبة‮.‬
ورد لهم الشعب الجميل فوقفوا حائلا قويا صلدا دون القضاء علي‮ ‬هذه الكتيبة الشجاعة والمقدامة‮ .. ‬وعندها لجأت المملكة المتحدة لحيلة أخري‮ ‬فنظير الاتحاد الفيدرالي‮ ‬بين أجزاء المملكة المتحدة‮ .. ‬إنجلترا،‮ ‬أيرلندا الشمالية وأستراليا‮ ..‬وبين اسكتلندا‮.. ‬طالب مجلس الشيوخ بانضمام هذه الكتيبة إلي‮ ‬جيش المملكة عام‮ ‬1881 .. وهو ما رحبوا به‮ .. ‬وإن اشترطوا الاحتفاظ بزيهم وشعارهم الوطني‮ .. ‬وهو ما قبل به الجانب الإنجليزي‮.‬
وكانت هذه الكتيبة شريكا أساسيا‮ .. ‬وفاعلا‮ .. ‬وحاميا في‮ ‬مواقف عدة للجيش الإنجليزي‮ ‬خلال الفترات الطويلة الماضية مرورا بالحربين العالمية الأولي‮ ‬والثانية‮ .. ‬وحتي‮ ‬التحالفات الغربية في‮ ‬حروبها في‮ ‬مناطق أمريكا الجنوبية والبلقان‮ .. ‬وأخيرا الشرق الأوسط‮ .. ‬ليصل بورك بأحداثه إلي‮ ‬العراق خلال فترة الغزو عام‮ ‬2003 .. والتي‮ ‬مثلت الجزء الأكبر من نصه‮ .. ‬ولهذا ركز مخرج العرض‮ " ‬جون تيفاني‮ " ‬علي‮ ‬اختيار مجموعة من الممثلين القادرين علي‮ ‬التعبير عن روح الجنود الاسكتلنديين علي‮ ‬الرغم من أن أيا منهم لم‮ ‬ينضم للجيش ولم‮ ‬يكن‮ ‬يوما جنديا‮.‬
واستغل بورك أهم العبارات التي‮ ‬تفوه بها الجنود وكانت الأصدق تعبيرا عن فكرهم وحياتهم الاجتماعية والعسكرية ورؤاهم السياسية البسيطة‮ .. ‬ليخلق نسيجا متجانسا‮ .. ‬وتبدو هذه الكتيبة بجنودها ككيان أو كائن حي‮ ‬ينبض‮ ‬يضحك ويبكي‮ ‬ويتنهد بتناغم واضح مثل أهم عوامل الجذب في‮ ‬هذا العرض إلي‮ ‬جانب الرؤي‮ ‬المثيرة والأحداث التي‮ ‬اهتم بها الجمهور كونها كانت خفية ولم‮ ‬يكن علي‮ ‬علم بها‮.‬
ولعل من أبرز هذه النقاط شديدة الخطورة هي‮ ‬المؤامرة المزدوجة التي‮ ‬كشف عنها بورك في‮ ‬العام التالي‮ ‬للعرض من خلال إضافات وتعديلات‮ .. ‬أصبحت مثار جدال واسع‮ .. ‬وتركزت جميع الحوارات التي‮ ‬أجريت معه حولها‮ .. ‬فرغم مرور هذه السنوات والتضحيات التي‮ ‬قامت بها هذه الكتيبة‮ .. ‬وفإن القيادة العقيمة للجيش البريطاني‮ ‬مازالت ترغب في‮ ‬التخلص من هذه الكتيبة بتسريحها‮ .. ‬ولكن وزير الدفاع ومن معه وقفوا عاجزين عن اتخاذ هذا القرار وواثقين من أن مجلس الشيوخ لن‮ ‬يقر هذا تحت أي‮ ‬ظرف من الظروف‮.‬
فكانت الصفقة المشبوهة السرية التي‮ ‬عقدوها مع الأمريكان للتخلص من هذه الكتيبة في‮ ‬العراق من خلال قتلهم عبر النيران الصديقة‮ .. ‬ولكن فشل القوات الأمريكية في‮ ‬التصويب المتقن حال دون ذلك‮ .. ‬إلي‮ ‬جانب استيقاظ ضمير بعض الجنود الأمريكان‮ .. ‬واعترافهم بالأوامر التي‮ ‬ألقيت إليهم‮ .. ‬ورفضهم الانصياع لها حتي‮ ‬وإن تعرضوا للمحاكمة العسكرية‮.‬
أما الشق الثاني‮ ‬من المؤامرة فتمثل في‮ ‬استنفار واستعداء الجماعات المسلحة والمواطنين العراقيين من خلال القصف العشوائي‮ ‬ضد المدنيين القريبين من المناطق التي‮ ‬تعسكر فيها كتيبة بلاك ووتش‮ .. ‬ولكن الكتيبة نجت بأعجوبة رغم تعرض عدد من جنودها للقتل من خلال شجاعتهم في‮ ‬المقاومة من ناحية‮ .. ‬وعلاقتهم بالعراقيين والتي‮ ‬سمحت لهم بالمكاشفة‮ .. ‬والتأكيد علي‮ ‬أنهم ليسوا شركاء ضالعين فيما‮ ‬يتعرض له الأبرياء من الشعب الأعزل‮.‬
وأكد جنود الكتيبة علي‮ ‬ذلك عندما سجلوا شهادتهم في‮ ‬حق المواطنين العراقيين‮ .. ‬فكرر العديد منهم بأنهم شعب طيب‮ .. ‬ويسهل التواصل معه‮ .. ‬وأنه لم‮ ‬يكن ليستحق كل هذا العداء والتنكيل به‮ .. ‬كما سجلوا أيضا شهادتهم الهامة والتي‮ ‬تصلح أن تصبح أساسا لدعوي‮ ‬قضائية لتعويض العراقيين عن بعض ما أصابهم من أضرار‮ .. ‬حيث أكدوا أن قصف الطيران الأمريكي‮ ‬تحديدا كان عشوائيا وهدفه القضاء علي‮ ‬البنية التحتية لهذه البلاد‮ .. ‬فلا فرق عندهم لمبني‮ ‬حكومي‮ ‬تابع لأحدي‮ ‬الوزارات أو مستشفي‮ ‬أو مدرسة‮ .. ‬فالكل‮ ‬يقصف ويهدم ويقتل من فيه‮.‬
ولخص قادة هذه الكتيبة شهادة بلاك ووتش عندما اتهموا الحلف الغربي‮ ‬بالعنصرية تجاه العرب‮ .. ‬وأن العراق وأبناءها هم ضحايا لأطماعهم المتمثلة في‮ ‬الذهب الأسود أو البترول‮ .. ‬كما أشاروا إلي‮ ‬أن جميع الاجتماعات التي‮ ‬عقدت بين القيادات المشتركة لم‮ ‬ينقطع الحديث فيها عن المكاسب التي‮ ‬ستتحقق من وراء هذه المعارك أهمها التخلص من بعض الجنود المزعجين‮ .. ‬وعمل عقود تجارية تخص البترول والإعمار بعد الهدم‮ .. ‬فالعراق بالنسبة لهم كلها فوائد‮ .. ‬إلي‮ ‬جانب الغرض السياسي‮ ‬الذي‮ ‬نعرفه جميعا‮ .. ‬فالعراق واحدة من ثلاث دول تمثل شوكة في‮ ‬ظهر الكيان الصهيوني‮ ‬ينبغي‮ ‬التخلص منها‮.‬
في‮ ‬عام‮ ‬2004 عادت كتيبة البلاك ووتش بناء علي‮ ‬أوامر من جيش المملكة المتحدة إلي‮ ‬قواعدها بغرب أوروبا‮..‬وبصحبتها جثث أخر ضحايا الكتيبة الذين بلغ‮ ‬عددهم‮ ‬192 جنديًا‮..‬وعاودت إدارة الجيش محاولتها للتخلص منها بتسريح جنودها‮ .. ‬إلا أن هذا الاتجاه قوبل بمقاومة من القيادات العسكرية البريطانية المحترمة إضافة إلي‮ ‬معارضة شعبية كبري‮ .. ‬وانتهي‮ ‬بمعارضة مجلس العموم ذلك كون الكتيبة تمثل فصيلا‮ ‬يتمتع بالشجاعة والبسالة القصوي‮.‬
بدأ عرض البلاك ووتش بالمسرح الوطني‮ ‬الاسكتلندي‮ ‬في‮ ‬صيف عام‮ ‬2006 وحقق نجاحا كبيرا‮ .. ‬وعلي‮ ‬أثره احتفي‮ ‬به مهرجان أدنبرج في‮ ‬العام نفسه ليبدأ جولة مستمرة خلال الأعوام التالية من جلاسجو ولوس أنجلوس ونيويورك وسيدني‮ ‬عام‮ ‬2007 ‮ ‬لكوفنتري‮ ‬وسالفورد وفيرجينيا عام‮ ‬2008 ‮ ‬ ثم تورونتو ولندن ودابلن عام‮ ‬2009  ‮ ‬وجلاسجو مجددا وواشنطن‮ .. ‬وأخيرا بلفاست وكارولاينا الشمالية وشيكاغو عام‮ ‬2011.
كما نال تقديرا كبيرا في‮ ‬مهرجان نيوزلندا الدولي‮ ‬عام‮ ‬2008‮ ‬وكان مقررًا له أن‮ ‬يعرض في‮ ‬افتتاحه وهو ما حدث بالفعل‮ .. ‬ولكن ما أحدثه من ضجة جعلت إدارة المهرجان تعيد تقديمه في‮ ‬الليلة الختامية‮ .. ‬وتتويجا لهذا النجاح نال العرض أربع جوائز أوليفييه وهي‮ ‬تعادل جوائز التوني‮ ‬في‮ ‬بريطانيا‮ .. ‬وغيرها من أكبر جوائز المسرح الإنجليزي‮ ‬خلال ست سنوات متتالية‮.‬
ويعود‮ " ‬بلاك ووتش‮ " ‬من جديد إلي‮ ‬المسرح الوطني‮ ‬الاسكتلندي‮ .. ‬ويبدو أن الجماهير تنتظر هذه العودة خلال أيام في‮ ‬يوليو القادم بشوق كبير‮ .. ‬حيث تعدت نسبة التذاكر التي‮ ‬تم حجزها‮ ‬70‮ ‬% من إجمالي‮ ‬التذاكر‮ .. ‬ومن المتوقع أن تصل إلي‮ ‬العلامة الكاملة قبل بداية العرض‮ .. ‬ومن أهم إضافات بورك في‮ ‬الموسم الجديد‮ .. ‬مشاهد نهائية تمثل الموقف البطولي‮ ‬الشجاع والفريد الذي‮ ‬اتخذه قادة وجنود الكتيبة برفضهم المشاركة مع القوات البريطانية وحلف الناتو في‮ ‬غزو ليبيا الأخير‮. ‬
جمال المراغي
المصادر‮:  ‬        
        ‮ ‬ www.londonnewspictures.com‮ ‬
         www.robertcatto.com
‮ ‬www.nytimes.com

معلومات أضافية

  • منشور في جريدة مسرحنا العدد رقم : ٢٦٣

تعليقاتكم

تأكد من مليء جميع الحقول المشار اليها بعلامة (*)

You are here